Из "Нью-Йорк Таймс"

[tamsyam]

Корреспондент The New York Times Клиффорд Дж. Леви отправился в один из небольших армянских городов на границе с Турцией, чтобы узнать, как местные жители относятся к перспективе улучшения отношений между двумя странами.

"...Это, наверно, одно из последних мест на Земле, где... натовские солдаты - в данном случае турецкие - стоят лицом к лицу с дислоцированными по другую сторону закрытой границы русскими", - пишет Леви. По просьбе Еревана этот участок границы охраняют российские военнослужащие. От расположенной здесь христианской святыни хорошо видно турецкую землю, в том числе и окрестности горы Арарат, на которой, по библейскому преданию, оказался после потопа Ноев ковчег.

Открытие границы и установление официальных отношений с Турцией пойдет на пользу экономике, считают местные, однако прежде нужно разобраться с прошлым. Большинство респондентов The New York Times потребовали от турецкой стороны официального признания геноцида 1,5 млн армян во время Первой мировой войны.

Турция с давних пор отрицает факт геноцида, указывая на "темное время" и многочисленные жертвы с обеих сторон. Армения, напротив, призывает другие страны, в том числе и США, признать этнические чистки, напоминает издание.

Некоторые из тех, с кем говорил Леви, убеждены, что после открытия границы "Турция сразу же постарается отхватить половину Армении". Впрочем, есть и такие, кто не считает нужным ставить дальнейшие переговоры с Анкарой в зависимость от каких-либо условий.

Comments

[ahousekeeper.livejournal.com]

> одно из последних мест на Земле, где... натовские
> солдаты - в данном случае турецкие - стоят лицом
> к лицу с дислоцированными по другую сторону
> закрытой границы русскими

Ничего, скоро таких мест опять будет немало.

[hayk.livejournal.com]

Вообще-то, это мягко говоря враки. Он забыл про Литву, Латвию и Эстонию.

[hayk.livejournal.com]

Ну еще и Норвегия.

[ahousekeeper.livejournal.com]

Я про Прибалтику сразу вспомнил. Просто 1+3 — это всё равно 4 и подпадает под «одно из немногих мест...»

[athanatoi.livejournal.com]

Он говорил о закрытой границе

[ahousekeeper.livejournal.com]

Тогда это единственное место в мире, других подобных ситуаций не припомню :)

[tamsyam.livejournal.com]

Там по линку сама статья на английском побольше, кстати.

[greenarine.livejournal.com]

А расскажи что тебя в этой статье расстроило? Вроде всё более или менее?

[tamsyam.livejournal.com]

Почему решила, что расстроило? :) Наоборот, я вывесила короткий перевод статьи (полностью она по линку в посте) чтоб показать общий тон здесь на данный момент по отношению к проблеме. Который, скажем так, не самый неблагоприятный по сравнению со многими другими периодами.

[athanatoi.livejournal.com]

Да нет вранье там все...

1. Допустим Арарат турецкая земля :)
2. Тогда что это за этнические чистки которые требует признать Армения? Представляю, Серж вышел на высокую трибуну и кричит: "США, признайте этнические чистки!"

И это из маленького фрагмента текста.. Большой лень смотреть там у них это везде

[vulpicide.livejournal.com]

ммм, журналисты New York Times всем известные шпионы и вруны.